Use SRT when
- Importer des sous-titres sur plateformes video et editeurs
- Lecteurs video hors ligne avec sous-titres
- Sous-titrage rapide quand le style n est pas requis
Format d export
Exporter les transcriptions en sous-titres SRT
Fichier de sous-titres universel avec cues numerotes et timecodes.
Acces immediat. Aucune carte bancaire requise.
Une inscription est requise avant d importer ou de transcrire.
When to use SRT
Avoid SRT when
Style et positionnement limites
Compare before exporting
VTT et SRT sont tous deux des fichiers de sous-titres avec timecodes. VTT est natif web avec options de style, tandis que SRT est le plus largement pris en charge dans les editeurs et lecteurs.
VTT vs SRT : quel format de sous-titres utiliser ?Qu est-ce que SubRip (SRT) ?
SRT est un format de sous-titres avec cues numerotes et timecodes (HH:MM:SS,mmm). C est le format de captions le plus largement pris en charge.
Si vous avez besoin de style ou positionnement web, choisissez VTT.
Infos rapides sur le format
- Extension d export: .srt
- Ideal pour: Importer des sous-titres sur plateformes video et editeurs
- Piege courant: Style et positionnement limites
Meilleurs usages
- Importer des sous-titres sur plateformes video et editeurs
- Lecteurs video hors ligne avec sous-titres
- Sous-titrage rapide quand le style n est pas requis
Pieges courants
- Style et positionnement limites
- Utilise des virgules pour les millisecondes et doit suivre le format exact
- Pas de metadonnees au-dela du texte de sous-titre
Compatibilite
- Pris en charge par la plupart des editeurs et lecteurs video
- Facile a convertir en VTT pour la video web
Extrait SRT exemple
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,400
Hote : Bienvenue dans l emission.
2
00:00:02,400 --> 00:00:05,100
Invite : Ravi d etre ici.Comparaisons liees
Voyez comment SRT se compare aux autres exports.
Transcrire et exporter
Commencez avec audio ou video, puis exportez en SRT.
FAQ
Reponses courtes aux questions frequentes sur l export SRT.
Pourquoi SRT utilise-t-il des virgules dans les timecodes ?
Les timecodes SRT utilisent des virgules pour les millisecondes, comme 00:00:05,120. Gardez ce format pour que les lecteurs le lisent.
SRT peut-il inclure du style ?
Seul un style tres limite est pris en charge. Pour plus de controle, exportez en VTT.
Exporter les transcriptions en SRT
Importez audio ou video, creez une transcription et telechargez SRT en quelques minutes.
Acces immediat. Aucune carte bancaire requise.
Une inscription est requise avant d importer ou de transcrire.
Gratuit pour toujours
Offre gratuite
$0
Aucune carte bancaire requise
- 3 transcriptions par jour
- 35 minutes max par fichier
- 50 Mo max par fichier
- Premier resume de transcription inclus
- Export en TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT
Le plus populaire
Offre Pro
$9.99
par mois - ou $5.99/mois en annuel (economisez 40%)
- Transcriptions illimitees
- Taches de transcription paralleles
- 10 heures max par fichier
- 1 Go max par fichier
- Libelles de locuteurs de qualite superieure
- Resumes de transcription
- Support prioritaire
Aucune carte bancaire necessaire pour l essai